A kosarad üres!
A kawaii japán szó, jelentése aranyos. Az 1970-es évektől datált japán stílusirányzatban az aranyosság egyszerű, gyermeki vonásokat: a törékenységet, az ártatlanságot, az „édes” vagy „cuki” tulajdonságok összességét jeleníti meg tárgyakon, embereken vagy nem humán karaktereken egyaránt.
A kawaii szó egyszerre jelent szépet, aranyosat, illetve bájosat.